Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(48)
Forma i typ
Książki
(47)
Proza
(6)
Czasopisma
(1)
Dostępność
nieokreślona
(167)
Placówka
Żyraków wypożyczalnia
(43)
Bobrowa wypożyczalnia
(42)
Góra Motyczna wypożyczalnia
(28)
Nagoszyn wypożyczalnia
(27)
Zasów wypożyczalnia
(27)
Autor
Krzyżanek Joanna
(8)
Pająk Zofia
(5)
Ciseł Marcin
(4)
Kennedy
(4)
Mora Emma
(4)
Olejarczyk Joanna (tłumacz)
(4)
Pezzoli F
(4)
Wiewiurka Zenon
(4)
Żołądek Barbara
(4)
Basiak Marta
(3)
Llimós Plomer Anna
(3)
Tudruj Karolina
(3)
Bryś Wojciech
(2)
Burzyńska Lucyna
(2)
MacKenzie Emily
(2)
Makowska Ola
(2)
Merz-Foschepoth Christine
(2)
Panek Edyta
(2)
Pstraś-Kołodziej Ewa
(2)
Skwark Dorota
(2)
"Jedność" dla dzieci
(1)
Avanti Gigi (1943- )
(1)
Barsotti Eleonora
(1)
Bera Károly (1940-2004)
(1)
Berg Esther van den (1982- )
(1)
Budzowski Janusz
(1)
Carolat Greta
(1)
D'Hamers Heidi
(1)
D'hamers Heidi
(1)
Dobos Edit
(1)
Dąbrowska Marlena
(1)
Edit Dobos
(1)
Ender Klaus
(1)
Endres Brigitte (1954- )
(1)
Galos Renata
(1)
Giełżecka Monika
(1)
Gispert Carlos
(1)
Gotzen-Beek Betina (1965- )
(1)
Grün Anselm (1945- )
(1)
Guzikowska Joanna
(1)
Johnston Nicky (1971- )
(1)
Karoly Bera
(1)
Korthues Barbara (1971- )
(1)
Kraushaar Sabine
(1)
Laffaiteur Amélie (1974- )
(1)
Maciejewska Dorina
(1)
Mais Susanne (1966-2010)
(1)
Makowska Alicja
(1)
Makowska Ola (1974- )
(1)
Millán Julia
(1)
Misztal Katarzyna
(1)
Morel Małgorzta
(1)
Owczarek Krzysztof
(1)
Pachucy Agata
(1)
Panek Edyta
(1)
Pauale Irmgard
(1)
Reider Katja
(1)
Romanus Thomas
(1)
Santini Céline (1976- )
(1)
Santini Céline (1976- ) Mamo, poczytajmy razem
(1)
Sarek Katarzyna (1978- )
(1)
Satro Marcin
(1)
Schwarz Annelies (1938- )
(1)
Segers Gunter
(1)
Sillett Devon
(1)
Thomas Tig
(1)
Tibor Szendrei
(1)
Tig Thomas
(1)
Vidal José A
(1)
Śledzianowski Jan (1938- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(30)
2000 - 2009
(13)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(48)
Język
polski
(47)
Odbiorca
Dzieci
(6)
0-5 lat
(5)
6-8 lat
(5)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(2)
Literatura holenderska
(1)
Literatura australijska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Kucharstwo
(4)
Literatura dziecięca polska
(3)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(3)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(3)
Przepisy kulinarne
(3)
Zabawki
(3)
Czytanie
(2)
Detektywi amatorzy
(2)
Królik
(2)
Książki
(2)
Poezja dziecięca polska
(2)
Roboty ręczne
(2)
Zwierzęta
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Aniołowie
(1)
Biblioteki
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Ceramika
(1)
Dziewczęta
(1)
Etyka chrześcijańska
(1)
Gry edukacyjne
(1)
Kradzież
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Miłość
(1)
Obyczaje towarzyskie
(1)
Opowiadania dziecięce niemiecki
(1)
Opowiadanie dla dzieci polskie
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(1)
Pakistan
(1)
Papieroplastyka
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Przedszkola
(1)
Przedszkolaki
(1)
Przestępczość
(1)
Przyjaźń
(1)
Psy
(1)
Rodzicielstwo bliskości
(1)
Rodzina
(1)
Samorealizacja
(1)
Seksuologia
(1)
Szacunek
(1)
Szczęście w życiu
(1)
Tektura
(1)
Uprzedzenia
(1)
Wolontariusze
(1)
Wyroby artystyczne z soli i mąki, z masy solnej papieroplastyka Masa papierowa
(1)
biografia
(1)
detektywi
(1)
kobiety
(1)
Życie
(1)
Życie codzienne
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(5)
Broszura
(4)
Opowiadanie dziecięce włoskie
(4)
Literatura dziecięca polska
(3)
Opowiadanie dziecięce polskie
(3)
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
Opowiadanie dziecięce węgierskie
(2)
Przepisy kulinarne
(2)
Antologie
(1)
Bajka i baśń
(1)
Książki dla dzieci i młodzieży (popularnonaukowe)
(1)
Opowiadania i nowele dla dzieci
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Rozmyślania religijne
(1)
Scenariusze zajęć dla przedszkoli
(1)
Scenariusze zajęć do nauczania początkowego
(1)
48 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 37 (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 37 (1 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 37 (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 37 (1 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 159.9+13+17 (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 159.9+13+17 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (3 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (3 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jedność dla Dzieci)
Cecylka Knedelek i gąska Waleria siedziały właśnie w swoim przytulnym salonie na swej wygodnej zielonej kanapie, gdy nagle, czy dacie wiarę, obie dokładnie w tym samym momencie poczuły ochotę na małe co nieco, na małą pożywną przekąskę. Nie była to jednak pora śniadania, więc płatki owsiane nie wchodziły w grę, nie była to także pora obiadu, więc pomidorowa zupa z kwaśną śmietanką także nie była potrawą na miejscu. Była to jednak idealna pora na smakowite i pożywne kanapki. Cecylka Knedelek i gąska Waleria przygotowały ich tak dużo, że z pewnością starczy również dla Was. Czy macie się ochotę poczęstować?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (3 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (3 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jedność dla Dzieci / Jedność)
Wszyscy mieszkańcy Starego Knedelkowa przygotowywali się do sylwestrowego balu. Jedni skupiali się na garderobie, inni woleli zająć się przyrządzaniem napojów i smakołyków. Za to wszyscy pragnęli, aby sylwestrowa noc była absolutnie wyjątkowa. Cecylka Knedelek i gąska Waleria oczywiście także miały pełne ręce roboty, z tym że Waleria... pełne skrzydełka. A chociaż wszyscy byli w szampańskich nastrojach, to jednak doszło do małego zamieszania i nie obyło się bez pewnych komplikacji, ale co wydarzyło się dokładnie i jak nasi bohaterowie wybrnęli z tego sylwestrowego ambarasu, przeczytajcie już sami. (merlin.pl)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (3 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (3 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (2 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64/Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jedność dla Dzieci / Jedność)
Pewnego razu, całkiem przypadkiem, w ręce Cecylki Knedelek i w skrzydełka jej najlepszej przyjaciółki gąski Walerii wpadł pewien tajemniczy pamiętnik. Były to bardzo, ale to bardzo stare zapiski dziewczynki o imieniu Eleonora. Dziewczynka ta postanowiła spełniać dobre uczynki i pomagać komu tylko się da i gdzie tylko się da. Co więcej, za swoją szlachetną pracę nie chciała żadnej nagrody, nawet najmniejszego cukierka, za swoje dobre serce nie chciała nawet zwykłego: "dziękuję"! Początkowo Cecylka Knedelek, myśląc o dzielnej Eleonorze, drapała się ze zdziwienia po głowie, a gąska Waleria z jeszcze większego zdziwienia drapała się po swoim łepku. Kiedy jednak zrozumiały, czym jest "wolontariat", rozpoczęła się ich niezwykła przygoda w spełnianie dobrych uczynków. Przeczytajcie sami o tych wesołych perypetiach, a kto wie, może i was zainspirują one do włączenia się w akcję małego wolontariatu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (3 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (2 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (2 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (2 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jedność dla Dzieci)
Pewnego razu królik Rafcio, wielki miłośnik książek, i pani bibliotekarka odkrywają, że nieznany sprawca… wygryza w książkach dziury! Dziury małe i całkiem duże, okrągłe i o postrzępionych brzegach… Ach, co za koszmar! Przecież wszyscy wiedzą, że nie wolno niszczyć książek! Nie ma rady, królik Rafcio, jak prawdziwy detektyw, musi przeprowadzić śledztwo! Czy jednak zdoła powstrzymać tajemniczego książkożercę? Czy książki znów będą mogły stać bezpiecznie na półkach? Pełna humoru i fantazji opowiastka, która uczy dzieci poszanowania dla książek. Ta wesoła historia z pewnością spodoba się dzieciom, rodzicom i… książkom.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jedność dla Dzieci)
Nie tak dawno temu i całkiem niedaleko stąd (może nawet na sąsiedniej ulicy) wydarzyła się rzecz niesłychana, rzecz niesamowita. Ach, powiedzmy to sobie szczerze, wydarzyła się rzecz straszna! Mały chłopiec odkrywa, że z jego pokoju znikają książki. Co za koszmar! Kto śmie je wykradać? Sprawę trzeba jak najszybciej zgłosić na policję, przecież wszyscy wiedzą, że miejsce książek jest w biblioteczce! Kto zdoła powstrzymać tajemniczego rabusia? I czy książki wrócą na półki? Pełna humoru i fantazji opowiastka, która uczy dzieci poszanowania dla książek. Ta wesoła historia z pewnością spodoba się dzieciom, rodzicom i książkom.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (1 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
("Jedność" dla Dzieci)
Panie, panowie, oto przed nami zwierzęta z puszczy! Przybyły do nas, by opowiedzieć nam o sobie, o tym, gdzie mieszkają, co jędzą i jakie mają zwyczaje. Lew z gęstą grzywą, wesoła, figlarna małpka, tukan z pięknym kolorowym dziobem i wielki jak góra hipopotam... Te i inne zwierzątka spotkają się z dziećmi na kartach tej wesołej, pogodnej książki. One już nie mogą się doczekać, a Wy, nasi Mali Czytelnicy??
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jedność dla Dzieci)
Na tę uroczo ilustrowaną książkę składają się dwa zbiorki opowiadań: z jednej strony cztery historie do czytania z tatą, z drugiej – cztery historie do czytania z mamą. Każda z nich opowiada o miłości rodzica do dziecka i przepełniona jest czułością, a przy tym odzwierciedla dziecięce troski i codzienne życie w rodzinie. Ta książka zachęca zarówno dzieci, jak i rodziców do spędzania razem czasu na wartościowej i miłej lekturze. To doskonały moment, by wzajemnie okazać sobie uczucia i porozmawiać o wspólnych sprawach. Idealna jako podarunek z okazji Dnia Rodziny! [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jedność dla Dzieci)
Oliwia i jej pies Łatek są nierozłączni. Tworzą idealnie zgrany duet! Psiak wiernie towarzyszy dziewczynce i jest najlepszym partnerem w tropieniu przestępców. Ale pewnego dnia Łatek traci siłę do zabawy i czuje się coraz gorzej… Gdy ukochany piesek odchodzi na zawsze, Oliwia bardzo cierpi. Stopniowo jednak uświadamia sobie, że Łatek nie chciałby, aby pozostała smutna do końca życia. Dziewczynka wymyśla więc sposób, jak nie tylko odzyskać własne szczęście, ale także dać szczęście komuś innemu. W każdej rodzinie, w której są zwierzęta, przychodzi w końcu ten moment: zwierzątko umiera i trzeba się z nim pożegnać. Ta podnosząca na duchu historia pomoże dzieciom poradzić sobie ze stratą ukochanego pupila. Rodzicom zaś ułatwi podjęcie w rodzinie delikatnej i szczerej rozmowy przygotowującej dzieci na to pożegnanie. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żyraków wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Bobrowa wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Góra Motyczna wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Nagoszyn wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Zasów wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej